Hoy he recibido del Profesor Ernesto Kahan, Facultad de Medicina, Universidad de Tel Aviv, Israel, Presidente de AIELC; asociación a la que pertenezco en calidad de miembro, un poema sobre la crisis financiera, escrito por el renombrado escritor José Muchnik.
Se trata del extracto de una poesía escrita por su autor hace ya quince años, titulada:
« Bancos » y extraída del libro "Proposición poética para anular la deuda exterior", (1993, ed. bilingüe, L'Harmattan Paris).
José Muchnik ha decidido exhumar dicha poesía (según sus propias palabras), en virtud de los recientes acontecimientos acaecidos en Wallstreet, permitiéndonos reflexionar sobre el tema desde el ángulo literario de la poesía.
He querido compartir estas estrofas con Ustedes.
La versión completa del libro podrá encontrarse en:
R. S.
BANCOS
I Formas y Contenidos
Principio del conocimiento :
Atravesar alcauciles a preguntas
hasta entender
¿Porqué el corazón más tierno
encierra la amargura?
¿Porqué las durezas
progresan hacia las puntas?
¿Y las puntas ?...
...
¿Quién las reunió en coronas
saciando cabezas
de alcauciles o reinas inglesas?
- Poeta
-¿Porqué has hablado de bancos?
[...]
Principio de los principios:
Arrancar manzanas a dientes
hasta desangrar
Arbol nuestro que estás en los sueños
¿Hay enigma en esta tierra ?
¿Oculta mariposas el vientre de la serpiente?
Respondan
Babosas creyentes acechan
ya no pueden las dudas
tomar sol en pleno día
- Poeta
-¿Porqué has hablado de bancos?
Para interrogar las formas
Mirad las nubes
Aquellas formando mi padre
Pensé que tal vez en el cielo
jugábamos la próxima partida
Esta vez no me equivocaré
sacrificio de torre en la séptima jugada
(fue un error el enroque)
[...]
Poeta
-¿Porqué has hablado de bancos?
Ya recuerdo
Para interrogar las formas
Si trocamos
giratorias puertas
arrojando clientes
al centro del ruedo
Por pérgolas tejidas
con las primeras viñas
¿Las tasas de interés
reposarán a la sombra?
Si olvidamos
Billetes de próceres manoseados
Chequeras con firmas firuletes
o electrónicas cartas
abracadabra yastalaplata
Si inventamos
Un oro nuevo
Un oro sin pecado concebido
Un oro no duro
no eterno
no brillante
Un oro simple
para soportar codicias
Un oro bueno
para calmar llagas
Un oro sabio
para sosegar odios
Si el oro cambia de ropaje
Si las formas se sublevan
¿Caerán desnudos los contenidos?
¿Podrán entonces los bancos
preguntar por sus funciones?
2 Funciones
Cuando las espadas temblaron
con la última ilusión de la cabeza
sobre barro recuperando
la sangre que era suya
Cuando la copa ya seca
olvidada al borde de la época
se irguió con orgullo
como si le quedase juventud para los labios
Cuando la vela apagada
caminó tropezando
con miradas aún ciertas
que antaño se alumbraron
Cuando las cosas perdidas
interrogaron los sentidos
¿Yo para decapitar?
¿Yo para beber?
¿Yo para alumbrar?
Funciones
¿O señales del juego?
¿Cruces para rogar?
¿Sonrisas para mentir?
¿Horizontes para quemar?
¿Tumbas para volver?
Funciones
Formas
Contenidos
Sólo niños
mayores que una duda
o ancianos
menores que la apariencia
pueden abarcar
el pezón de la primera madre
y comprobar la dimensión del manantial
Bancos para contar
historias de hadas y duendes buenos
Dando a las niñas pobres
zapatitos recién nacidos
o vestiditos recién deseados
Dando a las niñas ricas
príncipes mendigos
o principios bondadosos
Bancos para contar
Los pulsos por minuto
de escuálidos paisitos
con vómitos escasos
en un ángulo del informe
¿Bancos para contar?
¿O bancos para ejecutar?
Hipotecas vencidas
del que no pudo pagar
y mira reflejado
el dolor en sus hijos
Odio contenido
del que no supo firmar
perdiendo sus tierras
y la raíz de los huesos
O colchones tirados
que no saben ocultar
su humillación abierta en la vereda
¿Bancos para ejecutar?
¿O bancos para asegurar?
Las piernas del wing derecho
Los cochesitos chocadores
O la fidelidad del confort
en vidas de frecuencia modulada
Contar.Ejecutar.Asegurar
¿Almidonar?¿Desconocer?¿Disimular?
¿Bancos?
¿Templos?
¿Constelación de profanadas sucursales?
¿Metáforas contables?
¿O ambiciones giratorias
que seguirán hojeando
el libro mayor de los humanos
hasta el día de los balances?
José Muchnik
(extraído de “Proposición poética para anular la deuda exterior”,
1993, ed. bilingüe, L’Harmattan Paris)
josemuchnik@gmail.com
Entradas
0 comments:
Publicar un comentario