Búsqueda personalizada

Press the button below to view this page in your own language

banderitas traducción
* Miembro de la Asociación Israelí de Escritores en Lengua Castellana (AIELC).

* Miembro de Escritores Club (Agrupación de Escritores Independientes de Habla Hispana).

* Asesor de la Academia Filosófica Hebrea "Sinaí".

Mención de honor en el OCTAVO CERTAMEN NACIONAL Y TERCERO INTERNACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JUNINPAIS2009 (Argentina), obtenida con el cuento "Viaje fantástico al bosque encantado".


Mención de Honor "Voz Hispana" otorgada por Ediciones Independientes MAR EN PROA (México), en calidad de finalista del Concurso de Cuento Breve, con "Dimensiones amorosas" y coautor de la Antología correspondiente.

Distinción recibida de C.I.C.L.A., Centro Israelí para las Comunidades Iberoamericanas, en la Universidad Hebrea de Jerusalém.

Ganador del Concurso Internacional de Relato Latin Heritage Foundation, con el relato titulado: "Godo".

Dirección de correo electrónico personal del autor:

rudyspillman@gmail.com


Especial diseño del presente blog para teléfonos celulares

mayo 07, 2010

Las velitas apagadas

Nunca entendí bien esto del "cumpleaños". Festejar cada año el día de nuestro nacimiento de acuerdo a un calendario gregoriano que si bien obedece a científicas investigaciones y deducciones de la astronomía, se trata de un mero mecanismo temporal sujeto al capricho humano. Y teniendo en cuenta que cada segundo de nuestras vidas que pasa somos otros. Cambiamos. En definitiva somos tantas personas como el tiempo que nos transcurre.
Pero además, si por algún motivo como podría ser la alegría, deseáramos festejar cualquier evento, entiendo que éste debiera tomar lugar en el mismo momento en que se produce. A mí me parece suficiente. ¿Qué significado tiene volver a festejar luego de transcurrido un año? ¿Y porqué no cada dos años? ¿O cada tres semanas? ¿O después de un decenio? Podríamos festejarlo cada veinticuatro horas. Resultaría un poco incómodo pero el significado sería el mismo. Conmemoraciones, aniversarios; no tienen nada de malo excepto que a mí me parecen innecesarios. Pero dicen que en cuestión de gustos...
Si el motivo en cambio fuese la tristeza, las cosas se ven de otra manera. No porque en estos casos exista una causa de mayor legitimidad para la conmemoración y el recuerdo, sino porque el dolor de cada uno (una persona, una familia, un pueblo) obedece a un sentimiento íntimo que hay que saber respetar.
Entiéndase bien, esto no significa que los festejos por motivos alegres no deban ser respetados. Todo lo contrario. Sólo deseo aquí expresar de forma clara y sincera mi sentir personal. Es por ello que comienzo la nota diciendo que "nunca entendí". Porque yo prefiero sentirme alegre todo el tiempo y por cualquier causa, sin la necesidad de cumplir años o tener que conmemorar algún aniversario. Los hechos que han alegrado mi vida, como el haber contraído matrimonio, el haber visto nacer a mis hijas o el simple hecho de haber nacido, me la alegran todos los días sin la necesidad de conmemorar aniversarios.

He nacido un día cualquiera como el de hoy, sin ninguna trascendencia. Mucha otra gente nació aquel mismo día. Desde entonces el planeta dio otras sesenta vueltas alrededor del sol sumadas a las tantas otras que llevaba dadas. Y dio muchísimas más alrededor de sí mismo. Vivimos dentro de una especie de carrousel. ¿Será por eso que los humanos estamos siempre tan mareados a la hora de tomar nuestras decisiones?

Fotografía: A veces yo, del blog Desde la azotea

14 comments:

Balovega dijo...

Holaaaaaaaa... Miles de felicidades amigo... que tengas un ESTELAR DÍA de CUMPLE...me alegro mucho de estar a tu lado en este bello día... un abrazo grandote amigo y se muy feliz que la vida te de lo mejor...

FELICIDADESSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!! MUAKKSSSSSSSSSSS

María Beatriz dijo...

FELIZ CUMPLEAÑOS RUDY!!!
Que pases un hermoso día1

Un beso

psigetdo dijo...

Feliz cumpleaños Rudy, naciste un dia bello de primavera, un 7 de Mayo con signo tierra, este dia nació también Platón, : ) , a mi me gusta celebrar los cumpleaños, de ese modo se acontece mejor los años y no sea una causa de tristeza, asín que tengas un feliz alegre cumpleaño.

Clara y Pepe (los Chuquis) dijo...

Bueno, bueno, después de todo no somos tan raros como creíamos, jajaja. Porque nosotros pensamos igual, en cuanto a los festejos.
De todas maneras, se estila decir ¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS RUDY!!... y que todos los días sean una fiesta para ti.
Besitos en la frente y abrazos.


Muchas Gracias Total

Melba dijo...


Hola, Rudy, tú eres como eres -lo respeto- y los demás como somos.

A mí me complace felicitar en su cumpleaños a las personas que quiero y a las que admiro por una u otra razón :D FELIZ CUAMPLEAÑOS, que cumplas muchísimos más.

Vani dijo...

Hola Rudy!! Coincido como vos en tus reflexiones... hoy y mañana y siempre quiero que sepas que deseo que tengas una Feliz Vida... y segura estoy de que sos feliz... porque cada día, cada despertar es un milagro y ese ya es motivo suficiente para estar pleno y serlo.... Gracias amigo mío por tus palabras, por tus aportes, gracias por existir!! Abrazos de Luz y todo mi cariño!!

Susan dijo...

Vine a visitar tu blog, Rudy y después de leer tu escrito, te dejo un fuerte abrazo y mis mejores deseos como si fuera cualquier otro día del no-cumpleaños del año.

Decirte que te estimo.
Un cariñoso saludo desde Alicante.

dondelohabredejado dijo...

Feliz Cumpleaños!!!!! Que la pases genial, que sea un día maravilloso. Hoy y siempre. Todos los días sean feliz cumpleaños.
Te quiero mucho, es una gran suerte haberte conocido.
Tironcitos de orejas virtuales, papel picado y mis mejores ondas con un abrazote grandote.

Senovilla dijo...

Feliz celebración del día más maravilloso que te regalaron.
Festejamos la vida que vamos gastando y miramos la que nos queda para aprovecharla aún más si cabe.

Un abrazo y muchas felicidades.

Alicia María Abatilli dijo...

Rudy, aquel 7 de mayo de 1950 algo bueno ocurrió: naciste, creo que es para celebrar.
También no soy afecta a las fechas que determinan sentimientos, los "días de" pero el único que celebro es el de mi cumpleaños,porque lo hago como un acto de agradecimiento.
Felicidades.
Alicia

MARINA AGUILAR dijo...

AMIGO RUDDY:EN UN CUMPLEAÑOS NO SON IMPORTANTES LA CANTIDAD DE AÑOS, SINO EL PASTEL MMMMMMMYUMI YUMI!*AMOR Y SALUD*

El dinosaurio dijo...

Bueno, ya te felicité en el Facebook, pero insisto, ¡Felicidades!!!

Rudy Spillman dijo...

Yo queriendo olvidar y todos ustedes con vuestra tremenda empatía no hacen más que recordármelo. Aquí hay una abrumadora expresión de afecto. No puedo decir más.
Gracias a todos.

SOLO DE INTERES dijo...

Querido Rudy,FELIZ CUMPLEAÑOS, creo que debieramos como en Alicia en el Pais de las Maravillas, celebrar los no cumpleaños, porque si vez detenidamente cada día es un Milagro, y por malo que sea, siempre hay algo positivo. Festejar? claro que compartir contigo ya es motivo de ello. Muchas Bendiciones y Muchas Velitas, mi querido amigo y van setenta abrazos

Related Posts with Thumbnails