Búsqueda personalizada

Press the button below to view this page in your own language

banderitas traducción
* Miembro de la Asociación Israelí de Escritores en Lengua Castellana (AIELC).

* Miembro de Escritores Club (Agrupación de Escritores Independientes de Habla Hispana).

* Asesor de la Academia Filosófica Hebrea "Sinaí".

Mención de honor en el OCTAVO CERTAMEN NACIONAL Y TERCERO INTERNACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JUNINPAIS2009 (Argentina), obtenida con el cuento "Viaje fantástico al bosque encantado".


Mención de Honor "Voz Hispana" otorgada por Ediciones Independientes MAR EN PROA (México), en calidad de finalista del Concurso de Cuento Breve, con "Dimensiones amorosas" y coautor de la Antología correspondiente.

Distinción recibida de C.I.C.L.A., Centro Israelí para las Comunidades Iberoamericanas, en la Universidad Hebrea de Jerusalém.

Ganador del Concurso Internacional de Relato Latin Heritage Foundation, con el relato titulado: "Godo".

Dirección de correo electrónico personal del autor:

rudyspillman@gmail.com


Especial diseño del presente blog para teléfonos celulares

agosto 29, 2010

Dando ideas (humor)


Un chacarero lleva su camioneta al pueblo y el mecánico le dice que tiene
que dejarla hasta el día siguiente, así que decide regresar caminando a su
chacra, que no queda lejos.

En el camino pasa por la proveeduría y compra un balde y un tarro de
pintura. Allí, un colega le entrega dos gallinas y un ganso que le debía.

Ahora nuestro granjero tiene un problema: cómo llevar todo a casa caminando.
Mientras piensa cómo hacer, se le acerca una viejita y le pregunta cómo
llegar a la granja de los González; el chacarero le dice que va en esa misma
dirección, y que si no tuviera que llevar esa carga la acompañaría.

La señora dice:

-¿Por qué no ponés la lata de pintura en el balde? Lo llevás en una mano; te
ponés una gallina debajo de cada brazo y llevás el ganso en la otra mano...
El granjero agradece y comienza a acompañar a la viejita. En un momento le
dice:
-Conozco un atajo, que nos saca del camino principal, pero nos ahorramos un
kilómetro.
La viejita lo mira con desconfianza y responde:
-Soy una viuda solitaria sin un hombre que me defienda. ¿Cómo sé que no me
vas a llevar por el medio del campo, me vas a poner contra una tranquera y
vas a abusar de mí?

-¡Pero señora! Aun cuando quisiera, ¿cómo hago? Llevo un balde, una lata de
pintura, dos gallinas y un ganso. ¿Cómo hago para apretarla contra la
tranquera y abusar de usted?

-Ponés el ganso en el piso, lo cubrís con el balde, colocás la pintura
encima del balde, y yo te tengo las gallinas...


Gracias a nuestra querida amiga, Elena.

2 comments:

Jose Jaime dijo...

Ja,ja,ja tremendo, vaya con la débil anciana.

Abrazo

dondelohabredejado dijo...

Juah juah juah juah Re piola, la viejita!

Gracias por las risas, abrazo grandote, Rudy.

Related Posts with Thumbnails