Búsqueda personalizada

Press the button below to view this page in your own language

banderitas traducción
* Miembro de la Asociación Israelí de Escritores en Lengua Castellana (AIELC).

* Miembro de Escritores Club (Agrupación de Escritores Independientes de Habla Hispana).

* Asesor de la Academia Filosófica Hebrea "Sinaí".

Mención de honor en el OCTAVO CERTAMEN NACIONAL Y TERCERO INTERNACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JUNINPAIS2009 (Argentina), obtenida con el cuento "Viaje fantástico al bosque encantado".


Mención de Honor "Voz Hispana" otorgada por Ediciones Independientes MAR EN PROA (México), en calidad de finalista del Concurso de Cuento Breve, con "Dimensiones amorosas" y coautor de la Antología correspondiente.

Distinción recibida de C.I.C.L.A., Centro Israelí para las Comunidades Iberoamericanas, en la Universidad Hebrea de Jerusalém.

Ganador del Concurso Internacional de Relato Latin Heritage Foundation, con el relato titulado: "Godo".

Dirección de correo electrónico personal del autor:

rudyspillman@gmail.com


Especial diseño del presente blog para teléfonos celulares

agosto 27, 2010

¡Sacudámonos!

Un día, el burro de un campesino se cayó en un pozo. El animal lloró fuertemente por horas, mientras el campesino trataba de sacarlo sin éxito. Finalmente el campesino decidió que el animal ya estaba viejo, el pozo estaba seco, y necesitaba ser tapado de todas formas y que realmente no valía la pena sacar el burro.
Invitó a todos sus vecinos para que vinieran a ayudarlo. Todos tomaron una pala y empezaron a tirar tierra al pozo. El burro se dio cuenta de lo que estaba pasando y lloró desconsoladamente.
Luego, para la sorpresa de todos, se tranquilizó. Después de unas cuantas paladas de tierra, el campesino finalmente miró al fondo del pozo y se sorprendió de lo que vio ... Con cada palada detierra, el burro estaba haciendo algo increíble... Se sacudía la tierra y daba un paso hacia arriba..... mientras los vecinos seguían echando tierra encima del animal, él se sacudía y daba un paso hacia arriba. Pronto todo el mundo vio sorprendido como el burro llegó hasta la boca del pozo, pasó por encima del borde y salió trotando...

La vida va a tirarte tierra, todo tipo de tierra... El truco para salirse del pozo es sacudírsela y dar
un paso hacia arriba. Cada uno de nuestros problemas es un escalón hacia arriba.
Recordar las seis reglas para ser feliz:

1. Liberar el corazón del odio
2. Liberar la mente de preocupaciones
3. Vivir sencillamente
4. Dar más
5. Esperar menos
6. Tener esperanza


Gracias a Raquel y Juanjo por enviarnos el precedente texto que nos enseña através de la alegoría tan importantes principios de vida.

6 comments:

psigetdo dijo...

Que buen post Rudy me ha gustado mucho, esta claro que en la vida, para seguir hacia delante, levantarte tantas veces como caigas y siempre dar un paso mas, mientras haya un aliento de vida no perder las esperanzas, muy bueno, un saludo Rudy.

dondelohabredejado dijo...

Lo conocía, pero releerlo justo ahora me viene genial.
Así es, a sacudirnos la tierra que nos echen, y darle para delante con alegría!!
Un abrazo, Rudy, shabat shalom.

Palabras como nubes dijo...

Eso! Dar más, esperar menos y tener esperanza :)

Abrazo
Jeve.

Jose Jaime dijo...

Una bonita historia con una gran moraleja.

Abrazo

rosscanaria dijo...

Qué lindo el burro, consiguió salir a base de irse sacudiendo la tierra que le echaban encima y dando un pasito arriba cada vez, así es la vida hay que sacudirse y avanzar...
Gracias por traernos esta lección de vida.
Felíz fin de semana Rudy, un abrazo amigo,

El dinosaurio dijo...

Gracias a tí, Rudy, por la referencia, he estado unos días sin adsl en casa y no he podido pasar tanto como me gusta.

Un abrazo.

Related Posts with Thumbnails