Búsqueda personalizada

Press the button below to view this page in your own language

banderitas traducción
* Miembro de la Asociación Israelí de Escritores en Lengua Castellana (AIELC).

* Miembro de Escritores Club (Agrupación de Escritores Independientes de Habla Hispana).

* Asesor de la Academia Filosófica Hebrea "Sinaí".

Mención de honor en el OCTAVO CERTAMEN NACIONAL Y TERCERO INTERNACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JUNINPAIS2009 (Argentina), obtenida con el cuento "Viaje fantástico al bosque encantado".


Mención de Honor "Voz Hispana" otorgada por Ediciones Independientes MAR EN PROA (México), en calidad de finalista del Concurso de Cuento Breve, con "Dimensiones amorosas" y coautor de la Antología correspondiente.

Distinción recibida de C.I.C.L.A., Centro Israelí para las Comunidades Iberoamericanas, en la Universidad Hebrea de Jerusalém.

Ganador del Concurso Internacional de Relato Latin Heritage Foundation, con el relato titulado: "Godo".

Dirección de correo electrónico personal del autor:

rudyspillman@gmail.com


Especial diseño del presente blog para teléfonos celulares

septiembre 03, 2011

No sólo contaminamos nuestro medio ambiente

La basura espacial, un riesgo cada vez mayor

La basura espacial ha causado tantas complicaciones en la órbita terrestre que los expertos advirtieron el jueves que ha llegado el momento de pensar en limpiarla.

WASHINGTON, DC.- Eso podría significar apelar a soluciones exóticas, como una gigantesca aspiradora o redes, imanes o sombrillas espaciales, según el director de un panel de expertos que emitió un nuevo informe sobre el problema.

Hay 22,000 objetos en órbita suficientemente grandes como para poder ser rastreados desde la Tierra y muchísimos otros más pequeños que podrían dañar las naves espaciales tripuladas y los valiosos satélites. De tanto en tanto, la estación espacial internacional tiene que correrse del paso de escombros espaciales. 


"Hemos perdido control del ambiente", advirtió Donald Kessler, científico retirado de la NASA, que dirigió el informe de la Academia Nacional de Ciencias.

Desde que la era espacial comenzó hace 54 años, la civilización ha llenado de escombros el área por sobre la atmósfera terrestre con satélites viejos, propulsores sobrantes y otras partes que se desprenden durante los lanzamientos. Cuando los científicos advirtieron que podrían representar un problema, concretaron acuerdos para limitar la basura espacial.

Esos acuerdos garantizan que lo que se coloca en órbita vuelva a la Tierra y se destruya en el proceso.

Pero dos hechos en los últimos cuatro años —una prueba en China de un arma antisatélite en el 2007 y un choque en órbita de dos satélites en el 2009— produjeron tanta basura espacial que todo cambió, según el informe. La prueba china empleó un proyectil para destruir un viejo satélite en 150,000 piezas mayores de un centímetro y 3,118 piezas que pueden ser rastreadas por radar desde Tierra, precisa el informe.

"Esos dos hechos individuales duplicaron la cantidad de fragmentos en la órbita terrestre y borraron completamente lo que habíamos hecho en los últimos 25 años", se lamentó Kessler.

Toda esa basura espacial significa que hay que hacer algo, "limpiar el espacio", enfatizó. (AP)


El nuevo blog: "ESCRITOS de Rudy Spillman", ¡VISÍTALO!


Related Posts with Thumbnails