LIBRO ABIERTO: Hacia el abastecimiento espacial
Búsqueda personalizada

Press the button below to view this page in your own language

banderitas traducción
* Miembro de la Asociación Israelí de Escritores en Lengua Castellana (AIELC).

* Miembro de Escritores Club (Agrupación de Escritores Independientes de Habla Hispana).

* Asesor de la Academia Filosófica Hebrea "Sinaí".

Mención de honor en el OCTAVO CERTAMEN NACIONAL Y TERCERO INTERNACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JUNINPAIS2009 (Argentina), obtenida con el cuento "Viaje fantástico al bosque encantado".


Mención de Honor "Voz Hispana" otorgada por Ediciones Independientes MAR EN PROA (México), en calidad de finalista del Concurso de Cuento Breve, con "Dimensiones amorosas" y coautor de la Antología correspondiente.

Distinción recibida de C.I.C.L.A., Centro Israelí para las Comunidades Iberoamericanas, en la Universidad Hebrea de Jerusalém.

Uno de los ganadores del Concurso Internacional de Relato Latin Heritage Foundation, con el relato titulado: "Godo".

Dirección de correo electrónico personal del autor:

rudyspillman@gmail.com


Especial diseño del presente blog para teléfonos celulares

marzo 26, 2012

Hacia el abastecimiento espacial

Lanzada con éxito nueva nave de carga europea


Guayana, 23 mar (PL) La Agencia Espacial Europea lanzó hoy con éxito desde la base de Kouru su mayor nave de carga, con seis toneladas de materiales a bordo.

El conocido como Vehículo Automatizado de Transferencia (ATV, por sus siglas en inglés) transporta combustible, agua, comida, repuestos y otros suministros para los astronautas que se encuentran en la Estación Espacial Internacional.

También lleva un sistema que recicla la orina y la convierte en agua potable. 


El ATV, del tamaño de un autobús de dos pisos, es la carga más pesada transportada por un cohete Arianne y debe llegar a su destino dentro de cinco días.

Se trata de una nave muy avanzada que se aproxima a la Estación Espacial Internacional y se engancha a ella orientándose con sus complejos sistemas GPS y láser.

El carguero, bautizado con el nombre del físico italiano Edoardo Amaldi, es superior al Julio Verne y al Johannes Kepler, lanzados en 2008 y 2001, respectivamente.

Este tipo de naves no son reutilizables y permanecerá en el espacio durante unos seis meses, al cabo de los cuales se desacoplará y se incendiará cuando reingrese en la atmósfera terrestre.

La base de Kouru, en la Guayana francesa, comenzó a ser construida en 1964 y fue operativa cuatro años después. Su selección tiene que ver con la ubicación geográfica a unos 500 kilómetros de la línea del Ecuador.

En este punto, si el lanzamiento se realiza en dirección este, la rotación de la tierra le imprime al cohete una velocidad máxima de inercia, disminuyendo notablemente el consumo de combustible.

La Agencia Espacial Europea, creada en 1975, comenzó a utilizar la base en 1979 para el envío de sus misiones.

ocs/car



de Helen Maran ¡VISÍTALO!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...